莫言作品中人名英译的特征研究——以《蛙》和《红高粱》为例 The Stylistic Features of the Translation of Characters’ Names in Mo Yan’s Works ——Based on Frogs and Red Sorghum毕业论文

 2021-09-15  英语

摘 要现如今,人名翻译在文学作品翻译以及文化交流中都扮演着越来越重要的角色。 其主要原因是作者们往往将他们的观点蕴含于人名之中。 若译者在翻译人名时简单地用拼音法将其转化,那么外国读者们将会失去在人名中...

阅读全部  

解析布拉姆斯托克《德古拉》中的哥特传统 Interpretation on the Gothic traditions in Dracula by Bram Stoker毕业论文

 2021-09-15  英语

摘 要。哥特小说是一种独特的小说体裁,它常以古堡、荒地等为故事背景来创建一个恐怖的氛围,故事情节充满着复仇、谋杀、强奸等暴力片段。哥特小说的诞生不仅为英美文学开辟出了一条崭新的路线,同时也为人们提供了...

阅读全部  

“离开科罗诺斯之路”中的联结主题 The Theme of Connection in The Road from Colonus毕业论文

 2021-09-09  英语

摘 要爱·摩·福斯特在20世纪英国文坛及世界文坛上占有重要地位。“联结”主题是福斯特小说中永恒不变的主题。他的小说反映了在旅行故事中的跨文化交流。不同国家、年龄、性别的人们通过旅行,改善发育不良的心,达到真...

阅读全部  

《岛》的重生主题分析 A Thematic Analysis of Rebirth in The Island毕业论文

 2021-09-07  英语

摘 要《岛》是英国当代著名作家维多利亚·希斯洛普的长篇小说,书写了三代人深受麻风病折磨并被放逐孤岛,却在与麻风病的不断对抗中重获新生的故事。本文以小说中的三代女性人物为主要研究对象,探讨《岛》所反映的...

阅读全部  

计算机辅助翻译技术的现状研究Status Quo of Computer Aided Translation Technology毕业论文

 2021-08-27  英语

摘 要近几年来,科学技术和全球化趋势得到迅猛的发展,在很大程度上促进了国与国之间,地区与地区支教交流的增多,翻译服务的需求迅猛增长,同时,翻译的内容日益多元化,非文学类文本成为翻译市场的主流,并同专业...

阅读全部  

翻译美学视角下《红楼梦》诗歌研究毕业论文

 2021-08-15  英语

摘 要古典文学名著《红楼梦》是中国传统文化的集大成者,被誉为中国封建社会的百科全书。在《红楼梦》一书中,林黛玉在花冢吟诵的古体诗《葬花吟》是其生命理念和人生价值的真实写照,整首诗具有强烈的艺术感染力,...

阅读全部  

基于纽马克文本功能下的汽车广告翻译 Translation of Automobile Advertisements Based on Newmarks Text Function毕业论文

 2021-06-08  英语

摘 要 汽车是一种便捷的交通工具并且在现代生活中扮演着重要的角色。汽车广告很大程度上推动着汽车产业的发展。探究汽车广告翻译的可行方法,对于中国的汽车产业也有一定的积极意义。英国翻译理论家纽马克的文本...

阅读全部  

文化输出视角下中文公示语英译研究 On the Translation of Chinese Public Signs from the Perspective of Culture Output毕业论文

 2021-06-08  英语

摘 要国家形象对于国家的国际声誉有着直接的影响。国家形象在国家的各个层面都有体现,包括国家的经济实力,文化影响力,科技创新等因素。随着中国的经济建设取得举世瞩目的成就,奥运会、世博会相继在中国举办,中...

阅读全部  

象似性理论在英语语法教学上的应用 The Theory of Iconicity and Its Application to the Teaching of English Grammar毕业论文

 2021-06-08  英语

摘 要象似性是当今认知语言学家们讨论的一个热点话题。象似性理论可以反映在语言的多个层面上,因此它不仅对于文学赏析和翻译研究有着极大的意义,对英语教学也有着很大的指导性作用。一直以来,任意性都被看作是语...

阅读全部  

从《吾国吾民》看林语堂的幽默美学Yutang Lins Humor Aesthetics in My Country My People毕业论文

 2021-06-08  英语

摘 要林语堂是第一个将“幽默”的概念翻译成汉语的人。他一向为提倡幽默文学摇旗呐喊,被列为是中国幽默文学的先锋人物之一。然而,长期以来,人们对林语堂幽默风格的研究多限于他的中文散文名篇,对其用英文写出的散...

阅读全部  

合作原则在民用航空英语中的应用Cooperative Principle in Civil Aviation English毕业论文

 2021-06-08  英语

摘 要合作原则是语用学中十分重要的原则之一,本质上是一种关于人们如何运用语言的理论。中国民航业目前发展迅猛,在硬件设施与基础建设方面已经处于国际领先水平,提高服务质量俨然成为了目前发展中最重要的一环。...

阅读全部  

英文简历中的修辞性叙事 Rhetorical narration in English resume毕业论文

 2021-06-08  英语

摘 要在经济全球化的大背景下,中国的快速发展创造了经济效益、增加了就业机会,对英文简历内容、格式的正确应用能为即将走入社会的毕业生申请工作时锦上添花。被中国式思维束缚的申请者并不能简洁明了地运用一纸简...

阅读全部  

从女权主义视角解析电影《末路狂花》An Analysis of the Film Thelma and Louise from the Perspective of Feminism毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要由雷德利·斯科特执导,苏珊·萨兰登、吉娜·戴维斯主演的电影《末路狂花》是女性主义电影的杰出代表。该影片围绕女主角路易斯和塞尔玛的一场旅程展开故事,他们因遭遇意外而杀人,无奈之下成为了亡命之徒,最终...

阅读全部  

《红色英勇勋章》中的战争创伤分析An Analysis of Effects of War on Trauma in The Red Badge of Courage毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要斯蒂芬·克莱恩是美国著名的现实主义作家,其典型战争小说《红色英勇勋章》为其奠定了美国文坛不可动摇的地位。小说以美国南北战争为背景,以主人公弗莱明的战争经历为线索,描写出了主人公因面临战争的残酷而...

阅读全部  

王尔德写作中的同性恋影响 The Influence of Homosexuality on Oscar Wildes Writing.毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要奥斯卡·王尔德一直是西方文学界的研究热点。其作品及其精神世界中所体现的矛盾性更是引起人们的广泛关注。如今国内外已有一些以其作品为研究方向的学术成果。例如,从其作品中的宗教原型入手分析王尔德的宗教...

阅读全部  

奥斯卡王尔德《道林格雷的画像》中的唯美主义Aestheticism in Oscar Wildes The Picture of Dorian Gray毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要唯美主义运动是19世纪末期的一场艺术运动,它倡导艺术之美,而这种美不含任何功利性的、道德的以及政治上的企图。奥斯卡·王尔德(1856-1900)作为唯美主义运动的真正代表,是唯美主义创作的实践者,又是唯美主...

阅读全部  

从审判规则谈的法律悖论 On Legal Paradox in The Stranger Based on Judicial Rules毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要《异乡人》这部中篇小说,不仅是加缪的著名小说,同时也是存在主义文学的杰出代表作品。通过这部作品,读者能够了解到当时的法律现状,如审判规则,审判程序,证据来源以及法官是如何给嫌疑犯定罪量刑。此外,...

阅读全部  

《亚洲之光》中的启示The Enlightenment in The Light of Asia毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要当今社会是物质文化极大发展的时代,精神文明建设依旧处于弱势地位。宗教文化是世界文化的重要组成部分,影响着一代又一代人。其中作为世界三大宗教之一的佛教在西方的发展虽然日趋成熟但对其深入的研究依旧匮...

阅读全部  

翻译对二语写作影响初探 An Exploration of the Influence of Translation on EFL Writing毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要二语写作者常在写作中使用母语思维并进行翻译。国内外学者都曾探讨母语思维在二语写作中的迁移作用,但并未深入探究翻译对写作过程的意义。本文通过文本分析及回顾性访谈,旨在分析学生在二语写作过程,尤其在内...

阅读全部  

大学生英语写作中歧义现象分析 Analysis of Ambiguity in EFL Writing of College Students毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要英语,由于其丰富的词汇量和多样化的句法结构,存在有大量的歧义现象。尤其,中国大学生作为英语的二语习得学习者,来自母语的影响使他们更有可能在英语输出过程中制造歧义。尽管歧义也具有修辞等正面功能,但...

阅读全部  

大学生英语学习元认知策略、自我效能感与英语成绩的相关性研究 Relationshop Among Meta-cognition, Self-efficacy and Academic Achievement in Learning English as a Foreign Language毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要学习心理是研究学习过程和提高学习效率的重要因素。近年来,学生英语学习中的心理变量逐渐被重视。本文通过问卷法,对203名非英语专业大学生的英语学习自我效能感,元认知策略水平和大学英语四级考试成绩状况...

阅读全部  

解析中国外交发言人的会话含义 Analysis of Conversational Implicature in Chinese Government Press Conferences毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要合作原则是语用学的核心理论之一,对话语交际研究具有重要指导意义。以外交部新闻发言人例行记者会为例,本文旨在从合作原则的角度来详细分析中国政府记者招待会中的会话含义。首先,本文将分别探讨记者招待会...

阅读全部  

老人的精神需求《离开科罗诺斯之路》的人文主义解读Spiritual demands of the aged Interpretation on The Road from Colonus from the Humanistic Perspective毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要E. M.福斯特是20世纪初最有影响力的小说家之一,他的作品主要关注人性、爱、相互交流以及人与人或人与自然之间的关系。《离开科罗诺斯之路》是福斯特早年创作的短篇小说,这篇小说对于探讨老年群体、人与人之...

阅读全部  

泰戈尔《飞鸟集》的生态视角解读 An ecological perspective of Tagores Stray Bird毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要 《飞鸟集》创作于1913年完成于1916年,其中很大一部分是泰戈尔旅居日本时所作。《飞鸟集》一共有325首小诗,在诗中他饱含了对自然的热爱,也流露出他对于人生的感悟。《飞鸟集》不仅仅只是一首首清丽的小诗...

阅读全部  

从《美国悲剧》中看美国梦的破灭 The Broken American Dream in American Tragedy毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要 美国梦一直是美国文学作品的一个不朽的话题, 但是在不同的时代,美国梦的涵义是不同的。 20世纪初期的美国被叫做 “爵士时代” ,这个时期的美国人崇尚奢靡,寻欢作乐的生活,每个人都极其自信,认为只要给...

阅读全部  

《黑猫》中的象征主义 Symbolism in Black Cat毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要埃德加·艾伦·坡是美国短篇小说之父,其作品涉及多种类型,包括诗歌,小说,文学评论等。同时,他也是现代侦探小说和科幻小说的先驱人物,以恐怖惊悚题材为代表的哥特式小说独树一帜,深受广大读者喜爱,其独特...

阅读全部  

从2013-2015年英国女王圣诞致辞探析英国文化内涵 Study on the British Culture Connotation from the Christmas Speech by the British Queen毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要作为英国在位最长的君主,英国女王(伊丽莎白二世)已经成为英国的象征。每年圣诞节,英国女王都会发布圣诞致辞,和全国人民一同庆祝圣诞,这已成为英国文化中不可或缺的一部分。演讲中,女王除了会向大家分享...

阅读全部  

武汉理工大学—传神翻译公司MTI实习项目调研经验与反思 On WHUT-TRANSN MTI Internship Program Experience and Reflection毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要 一直以来,相比起翻译实践,中国高校翻译人才的培养模式更加注重于理论教学板块,这便与翻译行业以及整个社会对有丰富社会实践经验人才的极大需求显得格格不入。但是在这样的情况下,有关翻译硕士与他们所...

阅读全部  

《经济学人》2014-2015年对中国政府及其领导人报道的框架分析 Framing Analysis on 2014-2015 News Reports about Chinese Government and Leaders on Economists毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要本文以《经济学人》为研究对象,对杂志进行简要介绍后,选取2014年到2015年两年间的涉及中国新政府的英文报道,深入分析这些文章的内容及其报道框架。采用框架理论进行分析的基础上,全文分为4章。第一章绪论...

阅读全部  

试析中世纪英国庄园文化及其现当代影响——以《英国庄园生活》为例 An analysis of English Manor Culture in Medieval Ages and its Contemporary Influences—Based on Life on the English Manor毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要英国作为世界上第一个资本主义国家,作为曾经的“日不落帝国”,其发展根源可追溯到中世纪的封建社会时期。而中世纪的英国以庄园经济为基础,《英国庄园生活》通过从描述庄园农民的日常生活,侧面反映出当时社会...

阅读全部  

解读后现代科幻小说《三体》的宇宙观 Interpretation on the cosmic views of The Three-Body Problem – a post-modern science fiction毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要宇宙观,是现代哲学的朴素形态。人类文明的发展和科技的进步,为探索宇宙提供了可能。以此为基础的后现代科幻作品蓬勃发展。由刘慈欣著、刘宇昆译的《三体》标志着中国历史上科幻文学的里程碑,讲述了一段地球...

阅读全部  

浅析认知域视角下《老人与海》中天人合一 Study on “Oneness of the Heaven and Men” in The Old Man and the Sea from the Perspective of Cognitive Field毕业论文

 2021-06-07  英语

摘 要《老人与海》是美国二十世纪著名小说家厄内斯特·海明威的代表作品之一,这部作品于1954年获得了诺贝尔文学奖。对于这部小说,研究“硬汉”形象,冰山理论以及生态观的文章比较多,但从认知域角度研究《老人与海...

阅读全部  

基于顺应论的语用模糊语研究shy;——以中国外交部发言人答记者问为例A Study of Pragmatic Vagueness from the Perspective of Adaptation Theory毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要本文以顺应论为理论框架,将中国外交部网站上显示的新闻发言人在例行新闻发布会上答记者问的原文为语料,主要研究在外交活动中被大家经常使用的语用模糊策略。中国外交部通过举办例行记者会来发布信息,它是沟...

阅读全部  

天性的回归与释放——《野性的呼唤》生态学探析The Return to the Naturenot;not;The Study of Call of the wild from the Perspective of Ecocriticism毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要 《野性的呼唤》是美国著名作家杰克伦敦最富盛名的小说,全书立足于生态批评视角,围绕当时社会风靡一时的淘金热展开叙述,描述了一只来自文明世界的狗—巴克,在主人的虐待下逐步回到荒野的过程。本文通过描...

阅读全部  

Poetic Microcosmos of Flower Fairies花仙子诗域毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要对西西莉·玛丽·巴克来说,“花仙子”不是一个仅存在于传说中的抽象概念,而是实实在在存在于人类身边、有血有肉的生灵,她心目中的仙子世界既美丽又天真,有着人类世界无法比拟的纯净。为此,她用双眼去观察,用...

阅读全部  

Retribution of Karma Samsara:“The Kite Runner”业报轮回 《追风筝的人》毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要佛教思想隐藏在文学作品中,并且也是推动故事发展的情节之一。因此借助佛教思想去理解文学作品是有益的。关于《追风筝的人》本文将从阿米尔的恶因,恶报以及自我救赎三个方面来阐述,第一部分,儿时阿米尔对其...

阅读全部  

论《印度之行》中文化的冲突与融合On Culture Conflict and Unity in A Passage to India毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要爱德华摩根福斯特作为一名二十世纪的小说家、文艺理论家和散文家,在现代英国文学乃至世界英国文学中都占据重要地位。《印度之行》是根据其印度旅行的经历和感受所作,作品主要讲述了英国人菲尔丁和印度人阿齐...

阅读全部  

人性中的本我之探寻—《少年“派”的奇幻漂流》的隐喻研究The Exploration of the Id in Human Nature– The Study of Metaphors in Life of Pi毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要《少年派的奇幻漂流》是李安于2012年执导的奇幻冒险电影,改编自扬·马特尔于2001年发表的同名小说。电影中主人公派向小说家扬·马特尔讲述了他经历海难后,如何与一只孟加拉虎在救生小船上漂流了227天,并最终...

阅读全部  

《嘉莉妹妹》中明妮梦的解析 Interpretation of Minnie’s Dreams in Sister Carrie毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要美国现实主义作家西奥多·德莱赛的作品《嘉莉妹妹》一经问世便饱受争议,国内外对于这部作品的研究主要集中于三位主要人物以及作者的写作手法。本文将运用弗洛伊德关于梦的理论与方法来对《嘉莉妹妹》中明妮的...

阅读全部  

“礁湖”中阿尔萨特选择的伦理分析 Ethical Interpretation of Arsat’s Choice in The Lagoon毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要约瑟夫·康纳德,是一位闻名于世的波兰裔英国作家。作为英国现代主义小说的先驱,他的写作手法兼有现实主义和浪漫主义,作品多带有悲观神秘色彩,印象主义。 《礁湖》是他的早期作品,小说里描述的是,19世纪欧...

阅读全部  

习近平西雅图演讲的用典研究 Study of Allusions in President Xi Jinping’s Speech in Seattle毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要典故是语言的精华,是一个民族历史和文化的浓缩。文章或者讲话常常因为典故的恰当使用而增色。通常典故多用于正式的场合,借以间接表达某些不便直说的思想;有时,典故也会被用于增强讲话者言语的表达效果。在...

阅读全部  

英文公益广告中的心理学研究:以环保类公益广告为例 Psychological Interpretation in English Public AdvertisementA Case Study of Environmental Public Service Advertisement毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要 在公益广告的制作过程中,抓住受众的心理至关重要。本文通过阐述基于认知心理学基础上的英文环保类公益广告设计,希望为国内的公益广告制作提供新的思路。文章以从杂志,报刊和网络上收集到的英文环保类公益...

阅读全部  

论《蝇王》中盲从的危险 On the Perils of Blind Obedience in Lord of the Flies毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要威廉·戈尔丁的杰作《蝇王》,是一部深含寓意的成长小说,讲述的是一群六到十二岁的英国男孩被困在一个荒无人烟的岛屿上,起初他们虽试图用规矩来约束自己,但却事与愿违,后来因害怕所谓的“野兽”而分裂成对立...

阅读全部  

中美文化环境对个性觉醒的影响——以《喜福会》为例 Impacts of Sino-American Cultural Environment on the Development of Personality – A Case Study of the Joy Luck Club毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美的畅销作品,在1989年出版之后就受到了热情洋溢的评价,并且获得了全美图书奖和洛杉矶时代周刊的图书奖。当前国内外对喜福会的解读主要有文化冲突的母女关系,这些解读站在文...

阅读全部  

《蝇王》的后现代主义特征 Postmodern Features in Lord of the Flies毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要1983年,威廉•戈尔丁因为《蝇王》这篇小说获得了诺贝尔文学奖。他经历了第二次世界大战并由此看到了二十世纪西方社会的黑暗。这种经历引发了他对于人性恶的思考。因此,人性恶和人类自我救赎成为了《蝇王》的...

阅读全部  

探讨唐吉柯德中的骑士浪漫主义 Analysis on knight romanticism in Don Quixote毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要 关于小说《堂吉诃德》的研究,400年来从未停止。 在浩如烟海的研究论著中,既有研究人物形象的,也有探讨宗教的;既有专注于小说所反映的社会问题的,也有分析现实主义的。然而探讨小说中骑士浪漫主义的并...

阅读全部  

以金凯瑞喜剧电影看美国幽默语言及娱乐精神Viewing the American Humorous Languages and Entertainment Spirits from Comedies of Jim Carrey毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要喜剧总是给人一种轻松舒服的感官体验,事实上这并非其唯一“功效”,不仅如此,它同时也能传达出不同的情感元素。人人都爱喜剧,这些年来,在国内不乏看见一大批美式喜剧充斥荧屏,且都受到中国观众的热烈欢迎,...

阅读全部  

从构词角度探讨英语新网络流行词译法 Analysis on translation of popular English internet neologism in terms of word formation毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要随着互联网文化的发展,很多新的流行词出现在英语语言当中。这种新词被称为网络流行词。这些新词的翻译是现代跨文化交际的重要内容。由于字典没有及时收录这些新生词汇,对于这类词汇的翻译可以说是五花八门,...

阅读全部  

中美电影中成功职场女性形象的研究–《穿普拉达的女王》和《杜拉拉升职记》之比较On the Images of Successful Working Women in Chinese and American Movies — A Comparative Study of The Devil Wears Prada and Go Lala Go毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要电影是科学进步联系最为紧密的艺术形式之一。中国电影的历史与西方相差不远,然而近百年来,美国电影发展迅速,并在世界市场中占据着重要比例。电影在一定程度上可以反映一个国家的科技和经济发展水平,人们的...

阅读全部  

圣经和论语中的礼仪比较分析The Comparison of Etiquette in Bible and the Analects of Confucius毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要 中西方的礼仪规范有着不同的文化背景和历史渊源,并以不同的方式呈现。中国素称“礼仪之邦”,“礼”是我国传统文化中的重要内容,《论语》是中国人类文化史上最具影响,最具价值的著作之一,对礼仪的影响也颇...

阅读全部  

《一间自己的房间》一书中伍尔夫的女权思想Virginia Woolfs Feminism in A Room of Ones Own毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要伍尔夫的作品主要是描写女性的内心活动, 这在那时是比较创新的写作手法。主流的英国评论家认为伍尔夫的小说要逊色于她的散文和评论作品。她的作品观点新颖,你会沉浸在她巧妙构思的文学作品里而无法自拔。并...

阅读全部  

毁灭还是救赎——《权利与荣耀》中的精神危机Ruined or Saved — Spiritual Crisis of Human in The Power and The Glory毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要格雷厄姆·格林,英国小说家、剧作家和文学评论家,被誉为20世纪最伟大的作家之一。他的作品能够将文学的通俗性和严肃性有机地结合在一起,因而广受读者和批评家的欢迎和好评,于1986年被英国君主授予英国功勋...

阅读全部  

基于模因论的网络流行语的翻译研究A Memetics-based Study on Translation of Internet Buzzwords毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要语言是文化的载体和时代的反映。网络流行语是在网络上流行和使用的一种语言,是指以某些当下发生的热点事件为背景,由网民们运用自己的智慧改造或创造的,并在一定时期流行于网上的独特的字、词、句等表达。网...

阅读全部  

从功能对等理论谈冯小刚电影的字幕翻译On the Subtitle Translation of Feng Xiaogang’s Films from the Perspective of Functional Equivalence Theory毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要电影从诞生之日起,就成为文化传播与交流的重要载体。随着全球化与电影事业的发展,作为非文学翻译和多媒体翻译的一部分,字幕翻译不论在国际上,还是在中国,受到越来越多的关注。电影字幕的翻译受制于时间和...

阅读全部  

黑人说唱乐的文体研究Stylistic Research on African American Rap Song Lyrics毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要 说唱乐作为一种基于大量语言表达的特殊艺术形式,近年来在格莱美大奖中崭露头角,因此说唱乐研究经常被归为音乐艺术范畴而非语言文学范畴。但在众多音乐流派的歌词中,说唱乐歌词在文体特征方面和语言学联...

阅读全部  

影视字幕翻译的文化却省现象研究-以《老爸老妈浪漫史》为例On the Cultural Default in the Subtitle Translation—A Case Study of How I Met Your Mother毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要近十年来,越来越多的国外影视作品被引入到国内,字幕翻译也因此成为一个热门的讨论话题,和其他形式的翻译不同,字幕翻译有着强烈的时间和空间限制,译制的字幕必须在迎合影视作品文化背景的条件下,在画面和...

阅读全部  

大学生英语口语学习策略研究A Research On Non-English Majors’ Learning Strategies in Oral English毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要随着英语教育的不断改革,口语学习的地位越来越重要,因此,口语学习的策略成为了现阶段英语教育中的热点话题。本文以研究大学生的口语学习策略为依据,回顾上个世纪以来的专家学者对于语言学习策略的定义和分...

阅读全部  

中国线上英语发音培训现状研究A Study on Current Online Training for English Pronunciation in China毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要在全球化进程日趋深入的今天,越来越多的中国人选择通过学习英语来更好地实现人生目标与职业追求。科学技术、社会经济与教育观念的进步,对线上英语培训行业的产生和发展起到了催化作用。同时,更多英语学习者...

阅读全部  

商务英语的语用特征分析The Analysis of Pragmatic Features of Business English毕业论文

 2021-05-25  英语

摘 要随着经济全球化的快速发展,国际商务活动日益增多,而商务活动的交际媒介——商务英语,也在各行业中得到广泛运用,其作用也日益增强。商务英语是特殊用途英语的一个重要分支。它具有明确的目的性、很强的客观性、简...

阅读全部  

电影《深情巧克力》中女性的反抗 Feminist Rebellion in the Film Chocolate毕业论文

 2021-05-18  英语

摘 要电影《深情巧克力》改编自英国女作家哈妮·琼斯的同名小说《深情巧克力》。这部电影在上映后在世界各地取得了巨大的成功,获得观众和业内人士的一致好评,并获得多项具有影响力的奖项。这部电影主要讲述在一个...

阅读全部  

《姐姐的守护者》中的伦理困境Ethical Conflicts in My Sisters Keeper毕业论文

 2021-05-18  英语

摘 要 朱迪·皮考特是美国当代著名的畅销小说作家,其作品笔触细腻,善于捕捉生活细节,描述人与人之间,人与社会之间的伦理冲突。《姐姐的守护者》是其代表作,讲述了美国一个普通中产阶级家庭的伦理困境。书中...

阅读全部  

原型理论视角下的《情迷佛罗伦萨》An Analysis of Up At the Villa from the Perspective of Archetype Theory毕业论文

 2021-05-18  英语

摘 要毛姆(1874-1965)是20世纪著名的英国小说家和戏剧家,被誉为自狄更斯后拥有最多读者的英国小说家,其作品以引人入胜的剧情和对人性的描写而令人称道。与他的其他作品相比,这部《情迷弗罗伦萨》较少为人所知...

阅读全部  

浅析《日用家当》中体现的黑人美国梦的双重性Dualism of Black Americans Dream in Everyday Use毕业论文

 2021-05-15  英语

摘 要 《外婆家的日用家当》是黑人女作家艾丽丝·沃克早期的短篇小说。故事讲述了因为对手工被子的不同观点而引发的家庭矛盾;一方面,代表传统黑人妇女的母亲和小女儿麦琪将被子作为日常家用;而另一方面,受过良...

阅读全部  

约翰·杜威与陶行知教育理论与实践的对比研究 A comparison between John Dewey andTao Xingzhi on Education Theory and Practice毕业论文

 2021-05-15  英语

摘 要杜威和陶行知都是著名的教育家,两者对于世界教育的发展都做出了极大的贡献。陶行知是杜威的学生,他的教育理论和杜威的理论一脉相承又有所区别。两位教育家都非常注重生活教育,对比研究他们的理论和实践对发...

阅读全部  

从《三体》英译本看语言屏障问题On Language Barrier in Translation Based on the English Version of The Three-Body Problem毕业论文

 2021-05-15  英语

摘 要语言与文化密切相关:语言不仅仅是文化的载体,还是其重要体现。尽管语言是翻译的基石,但现如今人们更多关注的是语言背后的文化内涵。当中,译者面临的一个重大挑战就是如何翻译具有文化背景的语言,或者更简...

阅读全部  

《飞鸟集》郑振铎与冯唐与译本翻译风格的比较研究A Comparative Study of the translation Styles of Zhengzhengduo’s and Feng Tang’s versions of Stray Birds毕业论文

 2021-05-13  英语

摘 要泰戈尔作为世界最出名的诗人之一,他的杰作《飞鸟集》也享誉全球,被许多国家翻译并出版。本文主要研究比较的是郑振铎《飞鸟集》译本和冯唐《飞鸟集》译本在翻译风格上的不同之处。郑振铎作为一位20世纪早期的...

阅读全部  

英语歌词的隐喻修辞及翻译On the English lyrics'rhetoric metaphors and translation毕业论文

 2021-05-13  英语

摘 要 尽管英文歌曲在中国广受欢迎己久,不少优秀的歌曲被译成中文,有关英语歌曲的汉译也有相关研究,但迄今为止有关歌词中隐喻翻译的研究论著非常有限。本文结合目的论较为全面地从歌词隐喻翻译进行了分析总结...

阅读全部  

严歌苓《赴宴者》和《无出路的咖啡馆》的两性关系对比研Comparative Study on the GenderRelation between Geling Yans the Banquet Bug and Dead-end Cafe毕业论文

 2021-05-13  英语

摘 要严歌苓作为当代最卓越的海外女性作家之一,她在小说中运用多重视角,表现出人性的真善美和人性盲点,传递出恶劣外在条件下人性展示出的丰富性和复杂性,将其民族意识与其自我性别意识和生活经验融合起来,以此...

阅读全部  

论英汉翻译中语气词的使用——以《京华烟云》为例On the Use of Modal Particles in English-Chinese Translation:Moment in Peking as case study毕业论文

 2021-05-13  英语

摘 要语气词是一种表示语气的虚词。汉语中,语气词常用在句中或句尾。英语中,语气词常用在句子的开头。在汉语写作中,语气词的使用能让文章妙趣横生,而在翻译英文文章时,尤其是在翻译某些英文文本时,使用一些汉...

阅读全部  

国外媒体中国第一夫人报道的符号学解读The Semiologic Interpretation of Foreign Media s Reports about Chinas First Lady毕业论文

 2021-05-13  英语

摘 要 “第一夫人”已经成为世界文化交流,信息传达和情感表达的一个符号,中国第一夫人——彭丽媛女士的首次亮相,更是引起了众多媒体的高度关注和评价,从某种程度来说,她已经成为一个新的中国符号。国内外的关注点...

阅读全部  

汉语抒情语句的翻译研究——以《中国现代散文选》英译为例A Study of the Translation of Chinese Lyrical sentences Chinese modern prose excerpt as case study毕业论文

 2021-05-13  英语

摘 要 由于翻译研究的深入,世界各国的文学已经摆脱了封闭的状态,大大促进了各国文化之间的交流。在中国文学类翻译中,戏剧,小说,诗词翻译研究较为丰富。而对于散文,尤其是抒情散文的译本和研究较少。仅有的...

阅读全部  

《德伯维尔·苔丝》中“水”的意象解析 The Analysis of the image of Water in Tess of the DUrbervilles毕业论文

 2021-05-11  英语

摘 要托马斯·哈代是英国维多利亚时代著名的小说家。他是一位文体学大师,擅长在小说中运用意象和象征主义手法。《德伯维尔·苔丝》是其最著名的代表作。这部小说显著的写作特征之一是大量使用意象,这些意象具有多种...

阅读全部  

海明威的小说《在异乡》中的重复手法论析 On Repetition in Hemingways Story In Another Country毕业论文

 2021-05-09  英语

摘 要《在异乡》是欧内斯特·海明威早期的一部短篇小说。人们一般认为它是海明威最好的短篇小说之一,因为它完美地诠释了海明威的创作主题和写作风格。小说主要描写一战期间一批从前线撤退下来的伤残士兵在意大利米...

阅读全部  

谁是真正的窃贼?–解读小说《窃贼》的题目内涵 Who is the Real Theft Reading the Titles Implications of the Story The Theft毕业论文

 2021-05-09  英语

摘 要凯瑟琳·安·波特擅长撰写短篇小说,在美国文坛声望颇高。《窃贼》是波特短篇小说中的杰作,短小精悍而又晦涩难懂,讲述了美国经济大萧条期间人际关系的恶化以及人们面临的经济危机。本文拟以文本细读为指引,解...

阅读全部  

小说《屋顶丽人》中的“愤恨”探析 The Study of Hatred in the Novel A Woman on the Roof毕业论文

 2021-05-09  英语

摘 要 2007年诺贝尔文学奖获得者,曾被誉为女性经历的史诗作者,以其怀疑态度,才华激情和远见,审视被割裂的文明的英国伟大女作家多丽丝·莱辛,在当代英国文坛占据重要地位,并以其作品人物个性鲜明而备受关注。...

阅读全部  

爱与责任:解读《小王子》中的爱情观Love and Responsibility Interpretation of Love View in The Little Prince毕业论文

 2021-04-19  英语

摘 要《小王子》是一部蕴含着丰富哲理的童话,为法国安东尼•德•圣埃克苏佩在二战期间创作。该书至今全球发行量已达五亿册,被誉为“阅读率仅次于《圣经》的最佳书籍”。它以充满智慧光芒和任性真理的童话故事表达了作...

阅读全部  

浅析短篇小说《王福脱险记》中的艺术特色和哲学思想 L’analyse de la nouvelle Comment Wang-Focirc; fut sauvé les caractéristiques d’art et les idées philosophiques毕业论文

 2021-04-19  英语

摘 要享有欧美文学中流砥柱之美誉的法国文学,最早的文字记载可追溯到中世纪。贯穿其源远流长的发展史中,在文坛上崭露头角并最终凭借他们的伟大作品赢得不朽荣誉的文人作家更是不胜枚举。如果说古典主义文学标志着...

阅读全部  

《泰晤士报》对华报道的转述引语研究On Reported Speech of News about China in The Times毕业论文

 2021-04-19  英语

摘 要在当今全球化背景下,政治、商业等跨国界跨民族的交流日益频繁,英语新闻作为人们获取外界信息、了解全球事件的渠道之一愈发得到研究者的重视。转述引语作为新闻语篇中的一个重要成分,在加强报道的客观性、公...

阅读全部  

译者的社会文化背景对文学翻译的影响研究-以瓦尔登湖两种中文译本为例The Influence of the Translator’s Social and Cultural Background on Literary Translation–Based on the Research of Two Chinese Versions of Walden毕业论文

 2021-04-15  英语

摘 要Walden是美国作家梭罗创作的散文集,是梭罗对其茕居在瓦尔登湖畔的记实,该书描绘了他两年多时间里的所见,所闻和所思。目前该书有许多中译本。本文将从译者的社会文化背景出发,以徐迟及李继宏的两种译本为例...

阅读全部  

革命风暴中的没落贵族阶层—《双城记》中查尔斯·达尔内和《茶馆》中常四爷的比较分析 The Declining Aristocratic class In The Revolutionary Storm – The Comparision and Analysis of Charles Darney in A Tale of Two Cities and Chang Siye in Teaho毕业论文

 2021-04-15  英语

摘 要贵族阶层是封建社会一个特殊的群体,他们享有一系列特权,包括政治、经济和文化特权,无论是欧洲贵族还是中国贵族,在革命风暴的洗礼下,都逐渐走向没落。查尔斯·狄更斯和老舍笔下的封建贵族阶层体现了与众不...

阅读全部  

英文新闻在线阅读对培养大学生英语技巧和跨文化能力的影响 Study on Influences of English News Online Reading on English Skills and Cross-cultural Communication Ability of Chinese College Students毕业论文

 2021-04-14  英语

摘 要经济全球化和中国国际化的发展使得跨文化活动日益频繁,这对于人才的成长和跨文化能力的培养提出了更高的要求与挑战。近年来,随着电子设备的普及与互联网的高速发展,在线阅读蓬勃发展。有研究表明,英语新闻...

阅读全部  

英文影视作品对非英语专业大学生跨文化交际能力的影响探究 ——以武汉理工大学学生为例 The Impact of English Films and TV Series on Non-English College Students’ Intercultural Communication Competence ——Take Wuhan University of Technology as an 毕业论文

 2021-04-14  英语

摘 要随着经济全球化和国际化的快速发展,世界各国逐渐融合为一个紧密联系的整体,跨文化交际也日益频繁。社会对大学生提出的要求也随之提高,跨文化交际能力已成为非英语专业大学生需要掌握的基本能力之一。而英文...

阅读全部  

外国歌曲欣赏对大学生跨文化能力的影响 The influence of foreign songs’ appreciation on intercultural competence of college students毕业论文

 2021-04-14  英语

摘 要随着全球化的迅猛发展,有效的交流成为了跨文化交际中的重要话题。这也表明外语学习不应仅限于单纯的语言知识输入,还应包括跨文化能力(ICC)的培养。跨文化意识与能力培养的方式多种多样,但近年来的研究多关...

阅读全部  

国际传播中我国官方英文网络媒体在建造国家形象中的作用—以中国新华新闻电视网为例 Examining China’s Official Online English Media on Constructing the Nation’s Image in International Communication—A case Study of CNC毕业论文

 2021-04-14  英语

摘 要在全球化进程的日益加快和广泛影响下,国际传播的重要性得以凸显,党的十九大报告提出,要推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力。现今,国与国之间的传播范围...

阅读全部  

《中国佬》华裔形象分析Analyses on the Images of Ethnic Chinese in Chinaman毕业论文

 2021-04-14  英语

摘 要华裔形象在美国文学中一直备受关注,美国文学中华裔形象的塑造也经历了一个漫长的转变过程。早期因主观因素的限制和客观因素的制约,美国文学中的华裔形象以负面居多,杰克·伦敦就曾因其在作品中塑造的华裔形...

阅读全部  

朱利安的困境:浅议《凡上升的必然汇合》 Julian’s Plight A Tentative Study of Everything That Rises Must Converge毕业论文

 2021-04-14  英语

摘 要《凡上升的必然汇合》是美国著名的南方作家弗兰纳里·奥康纳的短篇小说,通过描写朱利安母子的一趟出行,展现了朱利安的困境,侧面反映了内战结束后,尤其是平等但独立的政策废除后,美国南方的社会状况。本文...

阅读全部  

浅析魁北克自“平静革命”以来的法语保护政策 L’analyse sur les politiques protectrices pour le franccedil;ais au Québec depuis la Révolution tranquille毕业论文

 2021-04-06  英语

摘 要语言是连接人类的纽带,也是文化的传承。当今社会,与单一语言相比,在国际贸易、多边交流合作方面,双语甚至多语逐渐显示出越来越多的优势。多语的实现比较困难,双语制则是一个值得讨论并且更加现实性的话题...

阅读全部  

Comparative Analysis of American Dream in the Great Gatsby and Forrest Gump 《了不起的盖茨比》与《阿甘正传》中美国梦的比较分析毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要自从1931年美国梦第一次被美国作家詹姆斯·亚当斯在他的作品《美国史诗》中提出以来,美国梦这个强调人人都可以通过自己的努力获得成功的代名词,就深深扎根在了美国人民的内心深处,而且此后美国梦也一度成为...

阅读全部  

从生态女性主义角度对比分析《紫色》的两个中译本 A Comparative Study on Two Chinese Versions of The Color Purple from Perspective of Ecofeminism毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要近几十年来,随着环境运动与女性主义的不断发展,生态女性主义的研究浪潮不断涌起,生态女性主义翻译理论也应运而生,开始出现在翻译研究当中。生态女性主义翻译理论响应生态女性主义内涵中的三对重要关系:女...

阅读全部  

从小说《喜福会》的女性形象看中西方文化碰撞与融合 The Collision and Fusion between Chinese and Western Cultures from the Female Images of the Joy Luck Club毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要小说《喜福会》是反映中西方文化碰撞的代表作。近年来,随着移民人群的迅速增长,中西方文化碰撞所产生的问题越来越被重视。以往的研究表明,中西方文化的差异对移民人群有重要影响。近年的研究多关注《喜福会...

阅读全部  

幼儿英语教学中的情景创设研究毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要随着经济全球化的发展,学好英语的重要性日益凸显,在中国掀起了一阵学习英语低龄化热潮。科学研究表明,幼儿阶段是语言发展的敏感时期,及时地进行第二语言的刺激有利于语言中枢神经的发展。幼儿认知水平有限...

阅读全部  

中国网络武侠小说英译可接受性研究—以小说《斗破苍穹》为例 Study on the Acceptability of Translation of Chinese Network Martial Arts Fictions Taking Battle Through the Heavens as an Example毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要翻译的可接受性是衡量翻译输出质量的一个重要标准,直接关系到读者的阅读兴趣、对译文的理解以及对译出语文化的认知。目前,中国网络武侠小说发展迅速,引起了国内外武侠小说爱好者的广泛关注。Wuxiaworld是众...

阅读全部  

从荣格的分析心理学探索狄更斯的“孤儿”情结 Exploration on Dickens’ orphan complex from Jung’s analytic psychology毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要查尔斯·狄更斯是英国维多利亚时期最卓越的批判现实主义小说家之一,他的作品情节曲折丰富,内容广泛全面,涵盖了当时英国社会生活的方方面面。狄更斯笔下的典型主人公通常是孤儿或即使有父母却对他们不闻不问...

阅读全部  

视域融合视角下加里·史奈德对寒山诗歌的吸收与创造 On Gary Snyder’s Absorption and Creation of Han Shan’s Poems from the Perspective of Fusion of Horizons毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要视域融合是伽达默尔阐释学重要概念之一,在接受美学理论中也占有举足轻重的地位,近年来颇受关注并越来越频繁地应用于文学研究之中。唐代诗人寒山,其诗歌在故土备受冷落,在他乡却引领风骚,这一“墙内开花墙外...

阅读全部  

《加勒比海盗》:场景构建出的不完美Scene Construction of Imperfection Pirates of the Caribbean毕业论文

 2021-04-05  英语

摘 要《加勒比海盗》最初只是迪斯尼的一个主题公园,然而在迪士尼将海盗传奇搬上银幕后,却在全球掀起了一股观影热潮。该系列共有五部电影,陪伴观众长达14年,对观众来说这是一部很好的娱乐作品,对制片方而言是高...

阅读全部  

论达芙妮•杜穆里埃小说《蝴蝶梦》中丽贝卡的形象Analyzing the Image of Rebecca in Daphne du Maurier’s Rebecca毕业论文

 2021-04-04  英语

摘 要达芙妮·杜穆里埃是英国最伟大的女作家和剧作家之一,另一位著名的英国作家E.M.福斯特高度评价她时说没有人能复制达芙妮·杜穆里埃的成功-- 即打破通俗小说和纯文学之间的界限,让他的作品同时满足这两种文学的...

阅读全部  

辛格《来自美国的儿子》中儿子的身份探究On the Identity of the Son in The Son from America by Singer毕业论文

 2021-04-02  英语

摘 要《来自美国的儿子》是艾萨克•巴什维斯•辛格有名的短篇小说之一,发表于1973年。它主要讲述了来自美国的儿子到波兰看望父母的故事。他衣锦还乡,回到传统的犹太村,想改变村子落后的面貌,但通过和父母、村民的...

阅读全部  

林赛的自我身份追寻之路 The Road of Self-identity Pursuit of Lindsey毕业论文

 2021-03-28  英语

摘 要萨拉•帕坎南以塑造都市女性形象著称,她能够真实地刻画都市女性在当代社会的迷茫与挣扎。在《世上另一个我》这本小说中,帕坎南以其轻松有力的文笔和明快的节奏描写了主人公林赛在家庭、职场以及爱情中的自我...

阅读全部  

马克吐温作品《哈克贝利费恩历险记》中美式方言的研究 Study on American Dialect in Mark Twain’s Adventures of Huckleberry Finn毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要马克·吐温是十九世纪后期美国最杰出的批判现实主义作家之一,他最具代表性的作品《哈克贝利·费恩历险记》以一个十三岁小男孩哈克为主人公,从他的自叙中描绘了他在流浪过程中的所有经历。该小说具有鲜明的语言...

阅读全部  

再现《献给艾米丽的玫瑰》之哥特式风格——以杨岂深汉译本为例 On Representation of the Gothic Style in a Rose for Emily – A Case Study of Yang Qishens Chinese Translation毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要威廉福克纳所著《献给艾米丽的玫瑰》是美国南方哥特文学中最富代表性的作品之一。小说讲述了艾米丽小姐的悲剧人生,其恐怖悬疑色彩也相当成功地给读者们留下了深刻印象。其独特的哥特式叙述风格融恐怖、死亡及...

阅读全部  

从李白诗歌英译看译者主体性在中国古诗词翻译中的体现 On Translators Subjectivity in the English Translations of Chinese Classical Poetry – A Case Study of Li Bais Poems毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要作为中国古典文学最宝贵的财富之一,唐诗在一千多年后的今天依旧有着极大的影响力。本研究以李白诗歌为例,研究译者主体性对于中国古典诗歌英译策略及方法的影响。作为中国最负盛名的诗人之一,李白一生中创作...

阅读全部  

Gothic Elements in the Fall of the House of Usher《厄舍府的倒塌》中的哥特元素毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要 19世纪美国著名诗人、小说家和文学评论家爱伦·坡,是侦探小说的鼻祖以及恐怖小说大师,他将哥特小说推向了世界巅峰。他的作品主要围绕“死亡”为主题,他的黑暗浪漫主义和超验主义对后来的文学产生了一定程...

阅读全部  

论美国科幻小说电影改编中的反乌托邦主题An Analysis to the Dystopian Theme in the Adopted American Science Fictions毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要西方文学中的反乌托邦主题由来已久,而作为一种独立成熟的文体,反乌托邦文学则是在二十世纪三十年代正式登上世界文坛。自此,凭借其对后现代性及其异化的另类诠释,反乌托邦科幻文学及其电影改编绽放异彩、倍...

阅读全部  

武侠小说中功夫招式的英译策略研究——以莫锦屏版《雪山飞狐》英译本为例 On the Translating Methods of Kungfu Movements in Chinese Martial Arts Fiction Olivia Moks Fox Volant of the Snowy Mountain as a Case Study毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要武侠小说起源于汉代,经过几千年的发展,尤其是二十世纪五十年代以来金庸等人“新武侠”的创作尝试,武侠小说具备了较强的审美价值,逐渐被主流文学界所接受。在武侠小说中,功夫招式描写是武侠精神的表现形式,...

阅读全部  

文学接受与文化过滤视角下狄更斯对老舍文学创作的影响Dickens’ Influence on Lao Shes Literature Creation from the Perspective of Literary Reception and Cultural Filtering毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要老舍是中国20世纪杰出的长篇小说大师之一,狄更斯是英国19世纪伟大的批判现实主义作家。在英国期间阅读的大量的英文小说,使老舍在创作手法上受到狄更斯的直接影响。本文从文学接受和文化过滤的角度分析狄更斯...

阅读全部  

英文版电视剧《甄嬛传》中的中国元素翻译探究 On the Translation of Chinese Elements in the Legend of Zhenhuan (English Edition)毕业论文

 2021-03-27  英语

摘 要《甄嬛传》自开播起便火爆荧屏,风靡亚洲,获奖无数。该剧于2015年引进美国,登录美国最大视频点播公司美国奈飞公司(Netflix)网站播出,并收获评价均分3.8的成绩(5分制)。《甄嬛传》引进美国的消息一经发...

阅读全部  

福克纳《寓言》的存在主义解读An Existentialist Approach to Faulkner’s A Fable毕业论文

 2021-03-26  英语

摘 要威廉·福克纳是美国文学史上最有代表性的人物之一。他的作品思想丰富、深邃,存在主义思想是其中的特征之一,他也与存在主义的代表人物萨特时有来往,他们的思想相互影响。福克纳的小说《寓言》获得了美国国家...

阅读全部  

非言语交际在中学英语教学中的探究与应用 Exploration and Application of Nonverbal Communication in Middle School English Language Teaching毕业论文

 2021-03-25  英语

摘 要 非言语行为不使用任何口头或书面语言来表达交流。长期以来,人们总是强调老师的教学用语和教学手段,所以非言语交际的研究并没有引起足够的重视。作为言语交流的重要补充形式,非言语行为在人际交往的过程中...

阅读全部  

解读小说《礁湖》中的环境描写 An Analysis of the Settings in Lagoon毕业论文

 2021-03-16  英语

摘 要康拉德在英国文学史上有十分重要的地位,是英国现代主义小说的先驱。他最擅长写海洋冒险小说和丛林小说。康拉德的短篇小说《礁湖》虽然并不是很有名,但作为康拉德对人类心灵黑暗的又一次探索, 它被认为是康拉...

阅读全部  

爱无定界——解读迈克杰克逊歌曲中的世界大同思想 Love is Color Blind An Analysis of Harmonious World in Michael Jacksons Songs毕业论文

 2021-03-16  英语

摘 要现在,我们仍然可以感觉到种族歧视的存在。我们都知道,带着与生俱来的黑色肌肤,出生在非裔美国家庭,迈克尔·杰克逊可被称作世界上最著名的歌手。但他的一生都饱受争议。迈克尔·杰克逊用自己的生命去揭示种族...

阅读全部  

《喜福会》中中西方男性人物形象的成因分析 An Analysis on the Shaping of Chinese and American Male Characters in The Joy Luck Club毕业论文

 2021-03-15  英语

摘 要凭借处女作《喜福会》,谭恩美成为一位杰出的、颇具影响力的女作家,并在美国华裔文学中占有举足轻重的地位。然而,在她的笔下,中国男性长相丑陋、无耻邪恶和平庸无能,这与高大威武的美国男性形成鲜明对比,...

阅读全部  

Comparison Between the Heroines Growth in Pride and Prejudice and Gone with the Wind傲慢与偏见及飘中女主角成长经历对比毕业论文

 2021-03-15  英语

摘 要《傲慢与偏见》和《飘》都被视为文学史上的杰出作品。两者都由女性作家所著,并且深刻描绘了女主角的生活。由于这两本书都探讨了女性主题,大多数评论者都从女性主义角度分析这两篇作品,因此较多学者以社会学...

阅读全部  

Analyzing the Different Diet Cultures between China and the West from the Perspective of Tableware从食器看中西饮食文化差异毕业论文

 2021-03-15  英语

摘 要饮食文化差异是中西方文化差异中的一个突出的表现,研究饮食文化是研究跨文化交际的重要内容之一。中国自古以来重视饮食,对此方面的研究也十分丰富。但大部分研究都站在中方的角度上,不够客观,从而忽视了西...

阅读全部  

美国文化入侵对中国大学生群体的影响——以美剧《纸牌屋》为载体 The Impact of American Cultural Invasion to Chinese College Students–Based on the TV Series House of Cards毕业论文

 2021-03-15  英语

摘 要 近年来,随着科学技术的不断发展和互联网的广泛使用,各国文化突破时间和地域的限制,相互交流、传播,并冲击着各自的本土文化。与此同时,文化入侵现象日益严重,尤其是美国文化对中国文化的入侵。美国文化...

阅读全部  

《诗经·国风》英译策略探究-以汪榕培和理雅各英译本为例 On Translation Strategies of Regional Songs in the Book of Poetry —— A Case of Wang Rongpeis and Legges Versions毕业论文

 2021-03-15  英语

摘 要《诗经》是我国第一部诗歌总集。它不仅是中华文学辉煌灿烂的源头,也是世界文学宝库一颗绚丽的珍珠。《诗经》收录了从公元前11世纪到公元前6 世纪创作的305首中国诗歌,并分为“风”“雅”“颂”三大类。《国风》是...

阅读全部