文 献 综 述

1.先行研究

経済の発展と社会の進歩に伴って、現在の日本は巨大な変化が発生している。この変化を反映する流行語は絶えなく大量に現れる。ある流行語は人間に広く使用されている、さらに常用語として固定語と見なして辞典の中で採録される。日本の流行語はだいたい若者に作り出されるため、形式にこだわらない。さらには、標準用語と文法も形が変わって、日本語の構造も混乱になる。

以下の参考資料は日本流行語の産生、伝播、形式と機能などを研究して、流行語を分析する。それから日本の若者の造語力を研究できる。

一、「流行語」の定義

『広辞苑　第五版』で、流行語は「ある期間、興味を持たれて多くの人に盛んに使用される語」である。『国語学大辞典』における流行語の定義は「流行語は新語の一種。その時代に適応して、きわめて感化的意味が強く、暴発的な民衆の使用語。多くは徐々に死語になるか、あるいは一般語彙に定着する。はやり言葉とも。」

『日漢大辞典』において、「流行語は流行语。一个时期内人们经常挂在口头上的新的语言。有时也指原有的语言在特定意义上又流行起来」。日本語と訳せば、「流行語はある時期によくいわれる新しい語である。時に既存の語はまた流行ってくることを指す」。

二、流行語の例

『ユーキャン新語#65381;流行語大賞』http://singo.jiyu.co.jp/

この賞は、1年の間に発生したさまざまな「ことば」のなかで、軽妙に世相を衝いた表現とニュアンスをもって、広く大衆の目#12539;口#12539;耳をにぎわせた新語#12539;流行語を選ぶとともに、その「ことば」に深くかかわった人物#12539;団体を毎年顕彰するもの。