论文总字数：11915字

摘 要

厕所在我们人类文明发展的历程中，只如沧海一粟般渺小的甚至是不值一提的存在；但同时它却又是那么的不可或缺。想一想如果在我们的日常生活中没有了厕所的存在，那么我们的生活又会变成什么样呢？从古至今，厕所在不断的发展着，甚至在21世纪在今天拥有了自己的厕所文化。

正论中，从历史上的厕所开始，针对中日两国的厕所现状列举了大量的例子，包括称呼，便器，洗手台，卫生纸等，都分成中国和日本两方面进行比较，通过比较它们的不同点，详细阐述两国厕所的差距产生的原因：科学技术，传统观念，主观态度就可以观察得出的两国的差距。根据比较分析的结果寻找扫清我们的厕所问题的方法。

关键词：厕所；中日两国；科学技术；传统观念；主观态度

目　次

謝辞 I

要旨 II

摘要 Ⅲ

1　はじめに 1

2　歴史上のトイレ 2

2.1　中国　 2

2.2　日本　 2

3 中日トイレの比較 5

3.1　呼び方から見る 5

3.1.1　本土 5

3.1.2　外国伝来 5

3.1.3　現代の呼び方 5

3.2　便器から見る 6

3.2.1 中国 6

3.2.2 日本 6

3.2.3 まとめ 6

3.3　洗浄台から見る 7

3.3.1 中国 7

3.3.2 日本 7

3.3.3 まとめ 8

3.4　トイレットペーパーから見る 8

3.4.1 中国 8

3.4.2 日本 8

3.4.3 まとめ 8

3.5 清潔さについて 9

3.5.1 日本 9

3.5.2 中国 9

3.5.3 まとめ 9

4　差別を生じる原因 10

4.1　科学技術 10

4.2　伝統観念 10

4.3 主観的態度 11

5　終わりに 12

参考文献 13

１　はじめに

　中日両国同じく東南アジア文化地域所属、また、その国土はとても近いため、人々はいつも両国の文化を比較していて、特に日本人はノーベル賞を獲得したニュウスが絶えず伝来してきたから、中日の間で実は一つトイレの差があるという言論が頻繁に現れた。そのため中日両国のトイレは設計からトイレで使われている紙まで学者たちの研究課題になって、ますます深い意味を与えたんだ。

　もしある学校の教育条件の優劣を考察したいとすると、その学校のトイレに行ってみよう。同じく、もしあなたはある企業の優れさを考察したいなら、それはその企業のトイレに行ってみよう。多くの学生は必ずこのような言葉が聞いた事があると思うんだ。ですから、否定できない事がトイレという物はわれわれ社会生活の中でますます重要になってきて、ある程度で国民のイメージの代表というのももすぎない。同じ状況で、やはり国にとっても、公衆トイレはある意味で国家のイメージを代表している。

　もしトイレ問題も解決できないなら、ノーベル賞を語る資格はどこにありますか？より良い参考と学習のためここで中日トイレの差別及びその原因を考察してみたい。

２　歴史上のトイレ

２．１　中国

中国国民といっても、中国の公衆トイレが人に与える第一印象はあまり良くないのは事実だが、もちろんすべての公衆トイレではない。しかし日本へ旅行する人、あるいはある程度の日本に関する知識を持つ人なら、必ず筆者の意見を賛成してくれると思う。「トイレ」この言語自体は賛否的な意味がないだが、中国人にとって、この言語がある程度で汚れと臭いの代表となる。長時間の旅の間に、避けたいだが、どうしても避けられない一つの事は公衆トイレを利用することである。外でアルバイトや出張の経験を持つたくさんの人々はこのような体験があると思う。調査によりますと、たくさんの人は公衆トイレをまったく利用したくないのも事実である。

しかし中国トイレ歴史に詳しい人は思わず中国の公衆トイレは最初からこんな悪いイメージではないという無実を訴えるとたいと思う。

中国のトイレはすでに5000年の歴史があって、最初西安の半分坂から出土したトイレはただ１つの穴だが、それこそ後世公衆トイレの起源である。歴史記載によって、殷の時代、西週前から、漢民族は「尚洁」の風俗があり、それにこの風俗は当時の社会生活に侵入して、もし誰かが衛生を重視しない人があれば人々に笑われる。「墨子」によりますと、仮に戦争頻繁な春秋戦国年代でも、孤城の軍民は誰でもトイレ衛生を忘れていない。

トイレの衛生に関する衛生管理方法も中国の旧俗中１セットがあり、記事によると、中国では早くも漢のときから公衆トイレが出現して、当時「便所」と呼ばされた。唐の時代に至って、公衆トイレはさらに多くなってきた.当時マルコ・ポーロも中国トイレの衛生施設に驚かされた。

宋になると、華やかな杭州城に専門クリア糞便の者も現れた、唐の時代に、トイレを管理するため専属の宮廷役人「右校署令和丞」も設置された。

しかし、近代になって、戦争による政権交代が絶えず、トイレ衛生そんなことは戦火の前には特に木っ端の火のように小さくて、重視する人もないし、管理する人もないから、中国のトイレ衛生が漸次に各国より遅れてしまった。甚だしきに至っては中国でトイレは「汚い」という文字の代表となってしまった。

２．２　日本

昔から日本はトイレに対する崇拝の伝統があり、日本の伝統文化中10万の大神がいることを誇っていって、「便所神」はその中にとても大切な神様である。伝説中便所神は非常に美しくて、女の子の出産を主管することを加えって、トイレがきれいに掃除されたら、生まれてくる子供は綺麗になるという伝説が異常にはやっている。そのため、毎日トイレを綺麗にすることは各日本主婦にとって異常に重要な宿題となる。中国と比べて一番大きな違いは、中国では、子供と両親が御飯をした後「碗に置いて、あなたはすぐに宿題をやれ！」日本の同齢の女の子はママと一緒にトイレブラシ、親もブラシながら「トイレを綺麗に掃除すると、大人になってらすごく綺麗になるよ」と励る。その前、子供が胃腸が強くて、健康に成長できるように便所神に祈り、トイレが産室として使われることもあった。

日本人が便所を使い始めた正確な時期は不明であるが、古くから便所と見られる構造が遺跡によって見ることができる。

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：11915字