全文总字数：2966字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

近年来对女性的关注度越来越高，女性主义逐渐成为一个热门话题，关于女性主义概念的争议颇多，女性主义的流派也很多。各个流派以不同的政治观点和哲学基础寻找妇女受压迫的原因以及解放的道路。本课题研究的目的在于讨论紫式部在《源氏物语》中表达出的女性观，以及其对现代社会产生的影响及带来的警示，来探寻现代女性在社会发展中承担的角色和发展的道路。

由于对日本平安时代及这一时期文学作品的浓厚兴趣，我选择了《源氏物语》这一作品。《源氏物语》是由日本平安时代女作家紫式部创作的一部长篇小说，“物语”是日本的文学体裁。作品的成书年代一般认为是在1001年至1008年间。《源氏物语》以日本平安王朝全盛时期为背景，描写了主人公源氏的生活经历和爱情故事，全书共五十四回，近百万字。包含四代天皇，历70余年，所涉人物四百多位，其中印象鲜明的也有二三十人。人物以上层贵族为主，也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓。反映了平安时代的文化生活和社会背景，在贯彻写实的“真实”美学思想的同时，也创造了日本式浪漫的“物哀”思想。由于现有的对《源氏物语》的研究以研究其书中所表达的“物哀”思想为主要内容，所以我想另辟蹊径，通过对比分析书中两个主要女性来研究作者紫式部的女性观。我希望用自己所学，通过查阅各种现有的资料，借助其他学者的理论及自己的观点讨论紫式部在《源氏物语》中表达出的女性观，以及其对现代社会产生的影响及带来的警示。

国内外研究现状

至今为止，中、日学界考察《源氏物语》文本思想之际，往往囿于日本民族独创性之强调( 如本居宣长的“物哀说” ，抑或是围绕佛家无常宿命论之集中阐述( 如村田升的“神佛融合文艺说”、叶渭渠的“心性说” 。对于其中的女性意识，多以人物形象分析为主，兼或肤浅地触及男女社会学层面，几乎未见用思想史研究的方法对《源氏物语》的女性意识加以阐发。

2. 研究的基本内容

笔者将论文分为五个部分进行分析：第一部分为概述，主要是对《源氏物语》的情节、内容及其所表达的主要思想进行概括总结，介绍本文所涉及的主要人物及本文的研究方向。第二、三部分分别对《源氏物语》中紫姬和葵姬的性格、形象进行了具体分析阐述，并深入探究了造成二人悲剧性命运的原因。这两个部分的内容展现了日本平安时期女性的不幸遭遇和悲剧命运。《源氏物语》的作者紫式部是一位平安时代的中等贵族女性，她有着十分坎坷的婚姻生活经历，对贵族生活非常了解，内心细腻感情丰富，因此作品描绘尤为生动真实。在她所塑造的不同个性、不同境遇、不同结局的女性人物形象中，葵姬和紫姬两位和光源氏关系紧密的女性尤其具有代表性，她们无论是具有显赫身世还是性情清婉柔美，都难以摆脱沦为政治利益工具或风流男子玩偶的悲剧命运。由此引出第四部分，分析比较紫姬和葵姬性格命运的异同及结局，这一部分对两人的身世、性格和命运结局分别进行了对比，得出了造成两人悲剧命运的相似而又有所区别的内在因素和外在因素，她们无论是具有显赫身世还是性情清婉柔美，都难以摆脱沦为政治利益工具或风流男子玩偶的悲剧命运。第五部分分析总结作者在《源氏物语》中所表达的女性观，并将其与曹雪芹在《红楼梦》中所表达出的女性观作对比，分析比较两部作品在内容与观念上的异同点，并作出结论。第六部分是论文的结语，对前面的内容进行一个回顾性总结，探讨了《源氏物语》所表达的深层含义以及这部作品对现代社会生活所具有的现实意义和指导作用，总结了这部作品中作者所要表达的女性观。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

实施方案及进度安排：

第一阶段（2018年11月上旬至12月上旬）：确定毕业论文选题，撰写论文大纲，并根据相关主题进行文献的收集和分析；第二阶段（2018年12月中下旬）：填写任务书和开题报告；

第三阶段（2018年1月至3月上旬）：收集资料，定初稿，与老师交流想法，询问需要修改的地方。

4. 参考文献

[1]姚继忠.于破灭中寻觅自我――《源氏物语》主题思想论[j].外国文学研究，2000 [2]金燕玲.源氏物语中的女性“物哀”美解读[m].2009

[3]钱澄.变异的专偶制与女性悲剧――从源氏物语看日本平安时代的妇女命运[j].苏州大学学报，2006

[4]李莹.日本女性文学的杰出代表――紫式部及其源氏物语[m].甘肃社会科学，2005，