全文总字数：3951字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

目的： 当代，许多宣扬中国传统文化的动画片与普罗大众的喜好相脱节，导致其市场低迷，作品水准停滞不前。因此，动画创作者如何从古典文艺作品中提取适和的元素，如何将这些元素融入到动画创作中，使动画与古典文化得到更为充分，更为深入的结合，制作出优秀的中国古典特色动画片，是一个值得动画工作者深思的课题。

意义：将古典文学融入动画创作中，不仅一种是弘扬传统文化的先进形式，也将是中国动画突破瓶颈的契机。

2. 研究的基本内容

1.引言

2.古典诗词的共通处与意境美

2.1.古典诗词的共通处

3. 实施方案、进度安排及预期效果

方案：

2017.11.30 撰写开题报告提交并开题

2017.11-2018.1 设计、参考资料文献并撰写论文

4. 参考文献

[1]阎思瑶.郑旭玲. 史晓东.古典诗词动画自动生成研究.[tp]. 北京大学学报(自然科学版).2014-11-28

[2]李季.中国动画电影中意境美美学风格的形成.[j].美术教育研究.2012-02-25

[3]李海英.浅析中国传统动画电影的传统文化、艺术元素.[j].电影文学

2013-09-20

[4]周兆梅.动画片梁山伯与祝英台的成功与不足.[j].高等函授学报(哲学社会科学版).2006-12-25

[5]张玥. 徐明霞.中国传统元素在动画艺术中的运用.[j].南昌教育学院学报.2011-8-30