登录

  • 登录
  • 忘记密码?点击找回

注册

  • 获取手机验证码 60
  • 注册

找回密码

  • 获取手机验证码60
  • 找回
毕业论文网 > 外文翻译 > 机械机电类 > 汽车服务工程 > 正文

基于中国国情的立体停车行业PPP模式研究外文翻译资料

 2022-09-25 04:09  

英语原文共 33 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


11.3.2 风速

最小风速不得超过10米/秒(22英里)。

11.3.3 恶劣天气

试验不应在恶劣天气期间来执行。这包括,但不限制,雨,雪,冰雹,雾,烟,或灰。

11.3.4 能见度

除非另有规定,试验应在具有良好大气能见度(定义为没有雾,能清楚地看到了5000多米的能力)的白天进行。测试不得在车辆面向成太阳成非常低的太阳高度角条件下,通常为15度或更低的水平,和摄像头“冲洗”或系统的互操作性进行了结果。

除非另有说明,所有的测试进行时,测试点上方或附近不能有高空的标志,桥梁或者其他显著结构,每次试验都应该在没有车辆,障碍物的条件下进行,同时在测试道路的两侧一个车道宽度内不能有固定物。

11.4 校准数据

强烈建议在校准数据之前,用每个配置测试一下,以协助解决不确定性的测试数据。

用沿着300m(1000英尺)或者更长的道路上的设置的速度传感器来测量距离,观察并手动记录速度传感器上显示的距离。

数据取自预先配备的测试车辆在水平、均匀、相同的柏油路上以96.6km/h(60mp/h)的速度直线行驶5-15s过程中所有设备通道中。

11.5 检测所需

每个测试车辆要配备仪器和一个数据采集系统。设备的位置和重量规格列于表1中。

表1 - 测试设备的位置和重量

设备说明

典型的位置

标称重量

数据采集系统

SV和POV的后排乘客侧座椅

26 kg (58磅)

GPS

天线安装在车顶并保证车辆的纵向重心有最小的横向补偿

12 kg (27磅)

11.5.1 数据采集

所有模拟数据是在100赫兹进行采样。信号调理包括放大,抗混叠滤波,数字化处理。放大器增益被选择以最大化的数字化数据的信噪比。滤波用二极低通巴特沃斯滤波器或者由COTR批准的等效,标称截止,所选择的频率,以防止混叠进行。标称截止频率是15赫兹(计算断点频率分别为18和19赫兹的第一和第二极)。

11.5.2 传感器和传感器位置

在表2中提供了用于本文中所描述的测试传感器的简要说明。

表2 - 推荐传感器规格

类型

输出

范围

分辨率

精度

纵向速度传感器1

车速

0.1—100KPH

(0.1—60MPH)

0.2KPH

(0.1MPH)

/-0.25%满量程

速度传感器1

角速度

/- 100 deg/s

0.01 deg/s

/-0.25%满量程

各方面的

SV和POV的纵向位置

0—1.8m

(0—6ft)

5cm

(2in)

lt; 10 cm (4 in)绝对值

各方面的

SV和POV的横向位置

0—1.8m

(0—6ft)

5cm

(2in)

lt; 10 cm (4 in)绝对值

数据标志

(FCW警报)

如果FCW发出警报来自FCW系统的信号

0—10V

(可选:CAN总线的二进制标志)

N/A

输出响应优于10毫秒

车辆尺寸测量值

GPS天线的位置,车辆中心线和两保险杠的测量值

N/A

1mm

(0.05in)

1mm

(0.05inch)

差分校正的GPS可用于提供数据来计算车速和横摆率的替代直接测量值,提供所得到的精度相当。

11.5.2.1 车速

车速测量。基于接触或非接触式转速传感器的使用是可以接受的。另外,有一个更新率ge;100赫兹的GPS传感器是可以接受的。传感器输出不仅要向发送数据采集系统,而且还向仪表板显示单元。这允许驾驶员准确地监测车辆速度。

11.5.2.2 偏航率

偏航率测量。另外,不同修正GPS可能用于提供数据来计算偏航率代替直接测量,提供结果精度具有可比性。

11.5.2.3 纵向和横向位置

对SV和POV的纵向和横向位置可以通过提供他们满足范围,分辨率和准确度在表2中提供的规格对SV和POV的纵向和横向的位置,应报告的多个不同的传感器和/或测量技术来测量在相同的坐标系。

11.5.2.4 驾驶车辆接口/警告输出

FCW系统应当凭听觉警报,视觉警报,触觉振动,触觉车辆线索(例如制动或转向),或其任何组合提供一个警告给驾驶员。该输出应记录并用作当系统发出警告的量度。输出可以从CAN总线被记录时,直接从一个离散信号,和/或收集,允许当在关系发到其他车辆数据的警告的明确指示的任何其它方法。在COTR的方向,使用的车辆的CAN总线代码,依照该车辆进行商提供的规格。

11.6 操作备用模式

如果FCW系统在备用模式是不能满足的操作该测试程序的性能要求,系统应抑制的FCW警告和指示小于理想的工作条件,车辆操作者。

12.0 测试执行和测试要求

与相关试验的异常“测试1 - 目标车辆(SV)遇到停止特等其他车辆(POV)在一条直线道”的状态,所有审判应在“驱动器”,或者手动SV和POV自动变速器执行传输在能够维持所希望的试验速度的最高档位。手动变速器的离合器是在所有演习继续参与。

在条件“测试1主车辆(SV)遇到停止特等其他车辆在一条直路(POV)”的情况下,POV并不需要有一个当前驱动程序。自动变速器或手动变速器应“中性”上的停车制动器,每次试验的持续时间。在所有三种试验条件下,刹车灯不应被点亮。

如果FCW系统提供一个警告定时调整为驾驶员,至少一个设置必须满足试验方法的标准。

一个FCW系统应按照通过12.1节到12.3节中描述的以下测试程序进行评估。

12.1 测试1 - 主车辆(SV)在一条直路上遇到停止的其他车辆(POV)

该项测试评估FCW功能的检测停止领头车的能力。

12.1.1测试1 警报标准

FCW系统应该在碰撞时间至少在2.1秒是发出警报。这个测试的TTC应该参考主要车辆(SV)与领先车辆(POV)在FCW预警系统下的时间(当SV和POV速度标称值分别为45和0英里每小时(72.4和0公里))。

12.1.2 测试1步骤

1. POV(例如,中型轿车或虚拟车辆夹具)须在行驶车道的中心停放,平行于车行道边缘的纵向轴线为导向,面向同一方向的SV前面的POV,所以对SV接近POV的后部。确定静止POV的位置。

2. SV应在旅行的车道中心有45英里每小时(72.4公里)的标称速度驱动,朝停放的POV。试验开始时,SV是从POV492英尺(150米),当出现以下任何一种发生时结束:

a.发生所需的FCW警报。

b.POV的TTC下降到低于90%的可允许的最低范围(即TTC= 1.9秒)所要求的FCW警报的发生。

3. 在2a或者2b发生后,SV的驾驶员应该转向(推荐)或者刹车防止SV撞到POV。

4. 为使一个单独的测试试验有效,以下必须在整个试验保持真实:

a. 对SV车速不能偏离标称速度超过1.0mph(1.6kph),在以下两种情况三秒前(1)所要求的FCW警告或(2)在范围内降低到低于90%的最小的允许范围的开始需要FCW警报之前。

b. SV司机不得在所需的FCW警报发生之前施加任何力到制动踏板,或在范围内降低到低于90%的最小允许范围为所需FCW警报的发生之前。

c. 对SV的中心线之间的横向距离,相对于所述POV的中心线,在道路坐标,不能超过2.0英尺(0.6米)。

d. 在测试过程中的SVD的横摆率不能超过plusmn;1度/秒。

5.名义上,测试1系由7个单独的试验。该系统FCW必须满足第12.1.1节的TTC要求为七测试试验至少五个,且不得连续失败两次试验才算成功通过测试1.如果七个人的测试试验的前五满足第12.1.1 TTC要求,这时没有必要执行附加试验,以验证是否两个连续的故障不会发生。

12.2 测试2 - 目标车辆(SV)遇到减速特等其他车辆(POV)

在该试验中对SV最初如下以恒定的时间间隔的POV,然后将POV突然减速。该测试评估FCW的认识减速领头车,并及时发出警报,以SV驱动器的能力。

12.2.1 测试2警报标准

当碰撞时间(TTC)至少2.4秒应当出具FCW警报。此试验中的TTC,将采取的SV与POV碰撞时的预测,应当考虑在FCW警报的时间三个因素进行计算:(1)对SV的速度,(2)所述POV的速度,和(3)POV1的减速度。

注:1为了简化测试2的TTC计算的POV的减速是保持不变的FCW警报直到POV来停止时间(即“恒”率放缓的假设)。

12.2.2 测试2步骤

1. 试验2开始时SV和POV以45.0英里每小时(72.4公里)的恒定速度上的笔直,平坦的道路行驶时,在行驶的车道的中心。从SV到POV的间隔应在名义上保持在98.4英尺(30米),直到POV制动被激活。

2. 在POV的驾驶员开始制动演戏大约7秒之前,测试开始。在制动演戏中,POV的制动器要快速开始和调制,使得在制动开始1.5秒内有一个0.3g的恒定减速度。在满足以下条件时,实验应该停止:

a. 发生所需的FCW警报。

b. POV的TTC降到为所需FCW警报的发生最小容许范围(即,TTC= 2.2秒)的小于90%。

3. 在2a或2b发生时,SV的驾驶员应该转向或者制动防止SV撞到POV。

4. 为使每个单独的实验有效,整个实验过程中必须保持以下条件:

a.在POV开始制动前,初始POV车速不能偏离额定速度超过1.0英里每小时(1.6公里)3秒。

b.SV的速度不能偏离额定车速超过1.0英里每小时(1.6公里每小时)超过三秒在(1)所要求的FCW警告或(2)范围降低到小于90%的最小允许范围为所需FCW的发生警报之前。

c.对SV的中心线之间的横向距离,相对于所述POV的中心线,在道路坐标,不能超过2.0英尺(0.6米)。

d.SV和POV的偏航率必须在试验期间不超过plusmn;1度/秒。

e.该POV减速水平一般应在1.5秒内0.39 POV制动开始后。在POV减速的可接受误差幅度士0.03g,在FCW警报第一次发生的时间测量。最初的过冲超出减速目标是可以接受的,但是个别试验过程中所观察到的第一个地方减速峰值不得超过50毫秒超过0.375g。此外,减速必须不超过0.33g在从(1)的第一本地减速峰后500毫秒时,(2)时的时间FCW警报第一次出现所定义的周期。

f.从SV的进展到POV公差应为plusmn;8.2英尺(plusmn;2.5米),在两个时刻测量:(1)POV制动应用程序被启动的前三秒,和(2)在POV制动应用被启动的时候。

g.在所需的FCW警报发生之前SV驾驶员不得施加任何力到制动踏板,或在范围降低到低于90%的最小允许范围为所需FCW警报的发生之前。

5.名义上,测试2系列由7个单独的试验。该系统FCW必须满足第12.2.1节的TTC要求为七测试试验至少五个,且不得连续失败两次试验才算成功通过测试2.如果七个人的测试试验的前五满足第12.2.1 TTC要求,没有必要进行额外的试验以验证两个连续故障不会发生。

12.3 测试3 - 目标车辆(SV)遇到较慢的其他车辆(POV)

该测试检查FCW系统识别较慢引线车辆正在以恒定速度驱动,并发出一个适时警报的能力。该方案应以接近速

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[150756],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

企业微信

Copyright © 2010-2022 毕业论文网 站点地图