登录

  • 登录
  • 忘记密码?点击找回

注册

  • 获取手机验证码 60
  • 注册

找回密码

  • 获取手机验证码60
  • 找回
毕业论文网 > 外文翻译 > 设计学类 > 环境设计 > 正文

与民宿建筑规划设计毕业论文有关的外文翻译资料:新农村建设中的文化软实力研究

 2021-03-21 12:03  

The Study of Cultural Soft Power under the Construction of New Rural Areas

Culture is the core element of soft power, and it is also closely related to the construction of new rural areas. To achieve the overall goal of socialism with Chinese characteristics, the developing of country is not only the key point but also the difficult one. In this article, the authors firstly do a brief overview of the concept and meaning of soft power, and then show the importance and necessity of the cultural soft power to make a new sustainable development of country. But today the construction of rural cultural soft power is not optimistic, and the four key problems are as follows: the public cultural projects can not meet the demands of new rural construction, and the government show less attention to the cultural construction of rural areas .Besides, the defective management... of rural culture and the insufficient quality of the peasants do exist in rural areas .Therefore, addressed the above issues, authors put forward several suggestions. At first, build and improve the new rural cultural soft power system. Furthermore, make the grassroots government work in the construction of cultural soft power. Whatrsquo;s more, increase the cultural resources and enhance the services of rural public culture. Finally, improve the overall quality of the peasants and cultivate new peasants.

Key Words: New rural construction; Cultural soft power; Rural cultural construction

1. A BRIEF OVERVIEW OF THE CONCEPT AND MEANING OF SOFT POWER

  The concept of “soft power” originates from political science. It has become a very hot topic in recent years and has appeared frequently in magazines, journals and other media. Theorists have paid more attention to soft power since“culture soft power”was proposed at the Partyrsquo;s Seventeenth Congress in China. The man first explicitly put forward the concept of “soft power” is Joseph Nye, who is a famous scholar and the p

新农村建设中的文化软实力研究

文化是软实力的核心要素,也和新农村建设密切相关。为实现中国特色社会主义的总体目标和国家的发展,这不仅是关键的,而且困难的一点。在这篇文章中,首先,作者对软实力的概念和意义进行了简要的概述,然后说明了文化软实力对一个国家新的可持续发展的重要性和必要性。但是今天的农村文化建设软实力是不容乐观的,有以下四个关键问题:公共文化项目不能满足新农村建设需求,政府部门对农村地区文化建设缺乏关注。另外,不完善的管理等。农村文化与农村农民素质确实存在不足。所以,解决上述问题,作者提出了若干建议。首先,建立和完善新农村文化软实力体系。此外,使基层政府深入文化软实力的建设工作。更重要的是,开拓文化资源,加强农村公共文化服务。最后,提高农民的整体素质,培养新型农民。

关键词: 新农村建设;文化软实力;农村文化建设

1简要概述软实力的概念和意义

“软实力”的概念源于政治科学。近年来,它已成为一个非常热门的话题,并频繁地出现在杂志,期刊和其他媒体。自从在中国第十七次人民代表大会中,明确提出“文化软实力”的概念,理论家们更加关注软实力。第一次明确提出了“软实力”的概念是约瑟夫bull;奈,他是一个著名的学者、哈佛大学肯尼迪政府学院的院长。他认为,软实力是国家竞争力的构成要素之一。与有形的硬实力相比,软实力是无形的,它来自政治价值观、文化和外交政策。两者的结合正成为一个国家综合国力和竞争力的重要组成部分。简而言之,软实力是国家权力的非物质的元素。

另外,软实力成为中国学术研究的一个热点问题。阎学通认为,软实力是一个政治动员,国内外都存在动员和使用硬实力的能力。软实力可分为两个部分:政治权力和文化力量。北京大学的研究人员认为,软实力能够改变一个人对现实的感知,还可以改变他或她的行为去实现梦想。南部的杂志编辑总结说,软实力主要指国家意识形态和价值观的认同,社会制度和发展模式的吸引力,基本路线和发展战略的执行,以及在国际事务中的影响力。软实力有不同的学术表现,但总之,软实力可以分为三个部分:吸引力和情感文化或其他意识形态,这是软实力的核心要素;社会政治经济和发展模式的吸引力和影响力,国际形象的亲和力和多边外交的控制(汉amp;江,2009)。

目前,美国是世界上的超级大国。因此,当约瑟夫·奈讨论软实力的时候,他倾向于把它放在对国际关系的看法上。然而,中国学者不仅关注国家对他人实现目标的能力,也考虑到整合和调动每一个国内阶级力量。换句话说,我们的学者更加重视结合内部和外部的软实力(戴amp;陈,2006)。软实力在许多领域使用。除了国家软实力,有一系列关于软实力的导数概念,如政治软实力,文化软实力,城市软实力,企业软实力。所以,我们认为软实力会被影响。

无论是外部和内部的影响,内部软实力是根本的。只有良好的内部软实力,我们才能影响其他国家。我们最好要关注重点部分,并考虑软实力建设。然而,软实力的现状使得所有人担心。如何促进中国文化的软实力,软实力的中心,是一种紧迫的问题。作为一个农业大国,中国农民已经超过人口70%。如果我们不能提高农村文化软实力,国家软实力就不可避免地被破坏了。正因为如此,本文将讨论一些关于在新农村发展视角下建设文化软实力的问题。

2新农村建设文化软实力的战略意义

文化和新农村建设密切相连。实现中国特色社会主义总体目标的关键和困难取决于农村地区。除此之外,农村地区的发展不起来,提高国家的文化软实力或加强社会主义文化建设是不可能的。文化软实力,是新农村建设的动力,也是一个建立科学发展或实现一个新的和谐社会的重要元素。培养新农民的教育,技能、道德良心,满足农民日益增长的需求和精神层面,提高农村管理能力和执政基础,促进农村经济发展和社会进步,引领农村地区的文化发展和繁荣,并进一步实现物质、政治和精神文明的发展。

因此,在农村地区,文化软实力对可持续发展是非常重要和必要的。繁荣文化、促进农村文明、塑造农村新形象,不仅是新农村建设的重要内容和内在要求,也是推进新农村建设的强大引擎。建设社会主义新农村,其中包含生产发展,舒适的生活,农村文明、清洁村庄和民主管理,反映了“一分之四”发展经济、政治、文化和社会。新农村建设不仅应体现在经济方面,也应强调农村文明的全面发展。如果建设经济发达新农村,毫无疑问,文化是软实力。新农村的建设,只有物质发展和不充足的精神力量,很难走得远或保持其后续发展,尤其是硬实力还相对较弱的农村。通过建立和发展农村文化,我们可以积极的文化氛围,提高农民对所有质量,化解农村社会矛盾,总之,

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

企业微信

Copyright © 2010-2022 毕业论文网 站点地图